Datenschutz für ReciBee
Stand: 3. Oktober 2026
Stand: 3. Oktober 2026
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Lukas Schachtmaier & Johann Warkentin GbR
Rosenstraße 19, 38550 Isenbüttel
info@honeyapps.de
Nachfolgend „wir" oder „Anbieter" genannt.
Bei der Nutzung unserer App werden folgende personenbezogene Daten erhoben und gespeichert:
Bei der Nutzung bestimmter Funktionen werden darüber hinaus vorübergehend folgende Daten verarbeitet (nicht dauerhaft gespeichert):
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Die Nutzung der App ist ab 16 Jahren gestattet. Personen unter 16 Jahren benötigen die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten (Art. 8 DSGVO).
Die App fordert folgende Geräteberechtigungen an, die jeweils nur bei aktiver Nutzung der entsprechenden Funktion verwendet werden:
Diese App nutzt Dienste von Google Firebase:
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ist Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) liegt vor.
Weitere Informationen: https://firebase.google.com/support/privacy
Die App nutzt folgende Firebase-Dienste:
a) Firebase Crashlytics (nur mit Einwilligung)
Erfasst technische Absturzberichte, um die Stabilität der App zu gewährleisten. Dabei werden Gerätetyp, Betriebssystemversion und der technische Fehlerverlauf übermittelt. Es werden keine persönlichen Inhalte (Rezepte, Namen) übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung). Crashlytics ist standardmäßig deaktiviert und wird erst nach deiner ausdrücklichen Zustimmung über den Einwilligungsdialog der App aktiviert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit in den App-Einstellungen unter „Datenschutz" widerrufen.
b) Firebase Analytics (nur mit Einwilligung)
Erfasst anonymisierte Nutzungsstatistiken (z. B. welche Funktionen wie häufig genutzt werden, Bildschirmaufrufe). Es werden keine persönlichen Inhalte (Rezepte, Namen) übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung). Analytics ist standardmäßig deaktiviert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit in den App-Einstellungen unter „Datenschutz" widerrufen.
Auf iOS-Geräten wird vor der Aktivierung von Analytics und Werbe-Tracking zusätzlich die Zustimmung über den systemseitigen App-Tracking-Transparenz-Dialog (ATT) eingeholt.
Deine Datenschutz-Einstellungen (Einwilligung zu Analytics und Crashlytics) werden in deinem Nutzerprofil gespeichert, um sie geräteübergreifend beizubehalten.
Die Datenverarbeitung erfolgt durch Google Ireland Limited (siehe Abschnitt 3).
Für den Versand von Transaktions-E-Mails (z. B. E-Mail-Verifizierung, Passwort-Zurücksetzen) nutzen wir den Dienst Brevo (Brevo SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich).
Dabei wird deine E-Mail-Adresse an Brevo übermittelt, ausschließlich zum Zweck des E-Mail-Versands. Die E-Mail-Adresse wird von Brevo nicht für Werbezwecke genutzt und nach dem Versand nicht dauerhaft gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung, da die E-Mail für die Nutzung des Accounts erforderlich ist).
Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der EU. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) liegt vor.
Weitere Informationen: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/
Die App zeigt Werbeanzeigen über Google AdMob (Google Ireland Limited). AdMob verwendet folgende Daten zur Ausspielung personalisierter Werbung:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung). Personalisierte Werbung wird nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung aktiviert.
Einwilligungs-Management (Google UMP / CMP):
Für Nutzer im EWR, in der Schweiz und in Großbritannien holen wir deine Einwilligung vor der ersten Anzeige von Werbung über die Google User Messaging Platform (UMP) ein (IAB TCF v2.2). Über diesen Dialog kannst du der Datenverarbeitung durch Google und weitere Werbepartner zustimmen oder widersprechen. Du kannst deine Einstellungen jederzeit in den App-Einstellungen unter „Datenschutz" → „Werbe-Einstellungen verwalten" ändern.
Auf iOS wird zusätzlich der App-Tracking-Transparenz-Dialog (ATT) angezeigt.
Du kannst personalisierte Werbung außerdem auf Geräteebene deaktivieren:
Ohne Zustimmung werden nur kontextbezogene, nicht-personalisierte Anzeigen angezeigt.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/technologies/ads
Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy
Wenn du Mitteilungen erlaubst, sendet dir die App Push-Benachrichtigungen über Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Limited, siehe Abschnitt 3):
Dafür wird ein gerätebezogenes Push-Token zusammen mit deiner Nutzer-ID, der Plattform (iOS/Android) und dem Zeitpunkt der letzten Aktualisierung gespeichert. Zugestellt werden die Benachrichtigungen über den Apple Push Notification Service (Apple Inc.) bzw. Google.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung über die Mitteilungs-Abfrage deines Geräts). Du kannst Mitteilungen jederzeit in den Systemeinstellungen deines Geräts deaktivieren. Beim Abmelden und bei der Löschung deines Accounts wird das Push-Token gelöscht.
Die App nutzt KI-gestützte Funktionen auf Basis von Google Gemini (ein generatives KI-Modell von Google LLC). Die Verarbeitung erfolgt über unsere eigenen Firebase Cloud Functions, die als Vermittler zur Gemini API dienen. Daten werden dabei ausschließlich auf deine aktive Anfrage hin übermittelt.
a) Bild-zu-Rezept-Erkennung
Wenn du ein Foto zur Rezepterkennung verwendest, wird das komprimierte Bild an unsere Cloud Function übertragen und von dort an die Google Gemini Vision API weitergeleitet. Gemini analysiert das Bild und gibt strukturierte Rezeptdaten zurück (Titel, Zutaten, Schritte, Portionen, Zeiten). Das Bild wird nach der Verarbeitung nicht dauerhaft auf Gemini-Servern gespeichert.
b) Sprache-zu-Rezept
Bei der Spracheingabe wird die Sprache zunächst lokal auf deinem Gerät transkribiert (on-device Speech-to-Text). Der transkribierte Text wird anschließend an Google Gemini übermittelt, um daraus strukturierte Zutaten und Zubereitungsschritte zu erstellen. Die Sprachaufnahme selbst verlässt das Gerät nicht.
c) Automatische Nährwertberechnung
Die von dir eingegebene Zutatenliste eines Rezepts wird an Google Gemini übermittelt, um Nährwerte (Kalorien, Eiweiß, Kohlenhydrate, Fett) zu schätzen. Diese Werte sind automatisch generierte Schätzungen und ohne Gewähr.
d) Rezeptgenerierung aus Zutaten
Wenn du eine Liste vorhandener Zutaten angibst, wird diese an Google Gemini übermittelt, um ein passendes Rezept zu erstellen.
e) KI-gestützte Rezeptanpassung
Wenn du ein bestehendes Rezept per KI anpassen lässt (z. B. „mach es vegan"), werden die Rezeptdaten und dein Änderungswunsch an Google Gemini übermittelt.
f) Lebensmittelerkennung aus Fotos
Wenn du ein Foto zur Zutatenerkennung verwendest, wird das Bild an Google Gemini übermittelt, um einzelne Lebensmittel zu identifizieren.
g) Texteingabe-Interpretation und Rezept-Import-Bereinigung
Bei Texteingaben zur Rezepterfassung sowie bei importierten Rezepten wird der eingegebene bzw. extrahierte Text an Google Gemini übermittelt, um relevante Rezeptinformationen zu extrahieren und zu strukturieren.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung, da die KI-Funktion auf aktive Anfrage ausgeführt wird).
Google LLC ist insoweit als Auftragsverarbeiter tätig. Gemäß den Nutzungsbedingungen der Gemini API werden über die API übermittelte Daten nicht für das Training von KI-Modellen verwendet.
Weitere Informationen zur Gemini API: https://ai.google.dev/gemini-api/terms
Datenschutz bei Google AI: https://policies.google.com/privacy
Die App bietet die Möglichkeit, Rezepte aus externen Quellen zu importieren. Dabei werden ausschließlich die extrahierten Rezeptdaten gespeichert – keine personenbezogenen Daten der Drittplattformen.
Du bist dafür verantwortlich, dass du zur Nutzung der importierten Inhalte berechtigt bist und keine Urheberrechte Dritter verletzt.
Bildersuche (Pexels): Suchst du in der App nach einem Foto für ein Rezept, schickt unsere Cloud Function deinen Suchbegriff an die Bilddatenbank Pexels (pexels.com). Die gefundenen Vorschaubilder lädt die App anschließend direkt von den Servern von Pexels; dabei wird technisch deine IP-Adresse an Pexels übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (die Suche erfolgt nur auf deine Anfrage). Datenschutzhinweise: pexels.com/privacy-policy.
Wenn du ein eigenes Rezept als „öffentlich" teilst, wird es
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – die Veröffentlichung erfolgt ausschließlich auf deine ausdrückliche Anweisung).
Du kannst die Veröffentlichung jederzeit zurücknehmen oder das Rezept löschen. Die Webseite ist dann nicht mehr abrufbar; zwischengespeicherte Kopien können noch bis zu 24 Stunden ausgeliefert werden. Auf die Suchergebnisse von Suchmaschinen haben wir keinen direkten Einfluss; Einträge werden dort in der Regel bei der nächsten Aktualisierung durch die Suchmaschine entfernt.
Einige der von uns genutzten Dienste verarbeiten Daten auf Servern in den USA:
Die Übertragung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), unter dem Google LLC und Apple Inc. zertifiziert sind, sowie auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Weitere Informationen zum Data Privacy Framework: https://www.dataprivacyframework.gov
Deine Daten werden gemäß folgender Fristen gespeichert:
Dauerhaft gespeichert (solange Account aktiv):
Temporäre Daten:
KI-Verarbeitung:
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten:
Du hast gemäß DSGVO folgende Rechte:
Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
Datenexport (Art. 15 & 20 DSGVO):
Du kannst alle deine Daten jederzeit direkt in der App unter Profileinstellungen → „Meine Daten exportieren" als JSON-Datei herunterladen.
Account-Löschung (Art. 17 DSGVO):
Du kannst deinen Account und alle damit verbundenen Daten jederzeit direkt in der App unter Profileinstellungen → „Account löschen" vollständig entfernen.
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. KI-gestützte Funktionen (siehe Abschnitt 4) dienen ausschließlich der Unterstützung und erzeugen keine rechtlich bindenden oder ähnlich erheblichen Entscheidungen.
Bei Fragen zum Datenschutz kannst du uns jederzeit unter info@honeyapps.de kontaktieren.
Du hast zudem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, www.lfd.niedersachsen.de.
Diese Datenschutzerklärung und die Support-Seite liegen auf honeyapps.de. Die Website wird bei Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet; Einzelheiten zu den dabei anfallenden Server-Logfiles stehen in der Datenschutzerklärung von honeyapps.de.
Die App bietet optionale kostenpflichtige Funktionen über In-App-Käufe und Abonnements an. Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Apple (App Store) bzw. Google (Play Store).
Zur Verwaltung von Abonnements nutzen wir den Dienst RevenueCat (RevenueCat Inc., San Francisco, USA). Dabei werden folgende Daten an RevenueCat übermittelt:
Es werden keine persönlichen Daten wie Name oder E-Mail-Adresse an RevenueCat übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Weitere Informationen: https://www.revenuecat.com/privacy
Die App richtet sich an Nutzer ab 16 Jahren. Dies entspricht dem in Deutschland geltenden Mindestalter für eine eigenständige Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten in Bezug auf Dienste der Informationsgesellschaft (§ 22 BDSG i. V. m. Art. 8 Abs. 1 DSGVO).
Für Nutzer unter 16 Jahren ist die Nutzung der App nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten zulässig. Der Erziehungsberechtigte muss diese Datenschutzerklärung gelesen und der Verarbeitung zugestimmt haben.
Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern ohne die nach Art. 8 DSGVO erforderliche elterliche Einwilligung. Sollten wir feststellen, dass personenbezogene Daten ohne die erforderliche Einwilligung übermittelt wurden, werden diese unverzüglich gelöscht.
Eltern, die glauben, dass ihr Kind Daten an ReciBee übermittelt hat, können uns unter info@honeyapps.de kontaktieren.